Prevod od "tím přišel" do Srpski

Prevodi:

je došao

Kako koristiti "tím přišel" u rečenicama:

Ano, a kdybys s tím přišel, já bych určitě začal směřovat k živé debatě o etice zabíjení zabijáků.
Da, a ako to pomeneš sigurno æe se pokrenuti živahna debata o moralnosti ubijanja ubice.
Když jsem s tím přišel, měla jsi vidět, jak se na mě podíval Britt - a Chris.
Kad sam im doneo vesti, trebala si videti kako su me Britt i Kris pogledali.
A protože vím, v jaké jseš situaci, myslel jsem, že kdybys s tím přišel...
A, poznavajuæi tvoje stanje, mislio sam da ako ti prvi o tome pišeš...
Ty jsi s tím přišel, tak co říkáš?
Ti si nas sve okupio, šta je sa tobom? Ti.
A s tím přišel za tebou?
I, sa tim je došao tebi?
Oceňuju, že jsi s tím přišel nejdřív za mnou.
Drago mi je što si mi prvom rekao.
Bill Yeoman s tím přišel v Houston ale nikdo jiný než Západní Virginia, to mimo Texas nehraje.
Pa, potekla je od Hjustona, ali osim Zapadne Virdžinije je niko napolje Teksasa ne igra.
Nikdo tady kolem není a ty jsi s tím přišel.
Nema nikoga u blizini. I sam si to pomenuo.
A skutečnost, že jsi s tím přišel za mnou znamená, že si to myslí i všichni ostatní.
DA, a to što si me došao to pitati znaèi da i svi ostali to misle.
Ale v naší profesi se traduje, že s tím přišel jeden chlápek, aby se prodalo víc zápalek.
Ali profesionalna mudrost kaze da je jedan od nasih momaka dosao do toga, kao naèina da proda sibice.
Podívejte, nevím, kdo s tím přišel, ale mám teď vážně spoustu práce.
Gle, ne znam kako je to izašlo, ali trenutno sam jako zaposlen. Nazvat æu Vas sutra.
A to musí být pro kohokoliv, kdo s tím přišel lákavé.
To æe biti vrlo privlaèno svakome tko se ovdje naðe.
Já s tím přišel, protože jsem myslel, že jsem bohatší.
Kako je drugaèije? Zato što kad sam to predložio, mislio sam da posedujem više od nje.
Linus s tím přišel v 5. třídě.
Lajnus je sve ovo napravio u petom razedu.
Sakra, jak by s tím přišel do kontaktu?
Kako je on mogao da doðe u kontakt sa tim?
I kdyby chtěl proklát srdce toho parchanta dýkou, proč jsi s tím přišel za mnou?
Iako bih želeo da smestim bodež u srce tog gada zašto si došao kod mene?
Postavili to v roce 1991, ale vy jste s tím přišel až v roce 1992.
Ovo je sagraðeno 1991, a ti se nisi pojavio sa konceptom do 1992.
A proč jsi s tím přišel právě teď?
Nema šanse. Zašto to sada pominješ?
Kdybys s tím přišel dřív, nevím, jestli by tahle konverzace došla tak daleko.
Da si to spomenuo ranije, ja ne znam da li bi se ovaj razgovor ovoliko dugo vodio.
Víš co, Shady, kdyžs před tím přišel, tak trochu jsi mě inspiroval, abych taky podnikl změnu.
Šejdi, danas si me inspirisao da i ja napravim promenu.
Když jsi s tím přišel, tak jsi byl sjetej.
Bio si naduvan kad si smislio tu teoriju.
Abych s tím přišel, musel jsem si být naprosto jistý, že se můj otec neukáže.
Da to izvedem morao sam biti apsolutno siguran da se moj otac neæe pojaviti.
Kdybys s tím přišel před rokem, šel bych po něm.
Da si mi došao sa ovim pre godinu dana, pošao bih u lov.
Myslel jsem si, že jsem s tím přišel moc brzo, ale...
Mislim da sam malo pretjerao, ali...
Proč s tím přišel zrovna za vámi?
Zašto je došao k vama? Zbog mene?
Jsem moc ráda, že jsi s tím přišel, ty zkurvysyne, protože...
Јако ми је драго што си то поменуо, кучкин сине...
Prý s tím přišel nějaký Američan a původně se to jmenovalo Umísti čísla.
Neki Amerikanac ga je izmislio, nazvao ga je brojosmeštaljka.
To, co jsi udělal, bylo kruté a pomstychtivé, ale bylo to naprosto legální, protože jsi s tím přišel ty.
To što si uradio je grozno ali je legalno jer si ti to pokrenuo.
Že s tím přišel tak rychle?
Što je želeo da se vrati tamo?
Když s tím přišel za děkankou Munschovou, zbláznila se.
Kada je saopštio vest dekanki Manè, ona je pukla.
Stavíš na tom, že cokoliv v R D je duševním vlastnictví toho, kdo s tím přišel?
U redu, dokazuješ da je sve u R D intelektualna svojina osobe koja je predstavila proizvod?
Nevím, kdo s tím přišel, ale oba jsme zbraně znali.
Ne zanm ko je to spomenuo, ali obojica smo poznavali oružje.
Pan Spratt s tím přišel brzy ráno, milostpaní.
G. Sprat ga je doneo rano jutros, miledi.
Přesně to řekl Kenovi Suttonovi jeho šéf, když s tím přišel v roce 1992.
To je rekao Ken Satonov šef kada je on to prezentovao 1992. godine.
Lidé kolem kampaně už o mě šeptali ještě než s tím přišel Gage.
Ljudi u kampanji su me ogovarali i pre Gejdžove reklame.
0.35633993148804s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?